English Version

By: Winnie J Luk
Translation: Andrea Lau

在安大略省，雙遺囑是遺產規劃的一種工具。雙遺囑特別能夠有效地應用在擁有重大個人資產的立遺囑人身上，包括擁有私人公司股份或擁有物業註冊系統內註冊物業的人士。

一般來說，立遺囑人的首要遺囑先需要遺囑認證，即通過安省法院證明遺囑的有效性及合理性。遺囑認證通過及繳付資產管理稅以後，立遺囑人能使用遺產承辦證書委任遺產受託人以及履行遺囑意願。資產管理稅是按照合理市場價值計算。遺產價值首五萬，稅率為0.5％，五萬以上部分，稅率為1.5％。安大略省資產管理稅率是北美最高。

次要遺囑列下資產有可能括免遺囑認證及資產管理稅。首要遺囑及次要遺囑合成的雙遺囑能夠覆蓋立遺囑人在安大略省全部資產。括免支付資產管理稅數目通常大於安排雙遺囑費用。閣下可以利用雙遺囑減低資產管理稅，留下更多資產給予親人。

雙遺囑是於加拿大最高法院在1998年Granovsky Estate v. Ontario定案而產生的一個漏洞，只立法及適用於安省。卑詩省律師能根據卑詩法利用其他方式降低資產管理稅。

Winnie J Luk 律師事務所能夠協助您的遺囑及遺產規劃事宜。有關雙遺囑的諮詢，請點擊這裡。

Disclaimer: This article does not contain legal advice and only provides general information. It is not intended to replace advice from a qualified legal professional and should not be relied upon to make decisions. In all cases, contact your legal professional for advice on any matter referenced in this article before making decisions. Use of this article does not establish a lawyer-client relationship.